财新传媒
位置:博客 > 陈言 > 菅直人爱看的中国书

菅直人爱看的中国书

新年伊始,不少日本人喜欢逛书店,首相菅直人也一样。1月10日,他从首相府驱车约10分钟,来到东京火车站附近的八重洲书籍中心。
菅首相来到书店后,并没有引起什么轰动,他看他的书,其他客人买自己的读物,和平时没有太大的不同。他穿一件黑色条纹上衣,一条浅灰西裤,和普通读者一样,站在书架前仔细挑选书籍。
他选书的速度很快,一会儿工夫手上就有了六七本书。有记者看到了一些书名:《国家债务危机》(杰克·阿塔利著)、《通缩的真相---经济因“人口波动”而动》(藻谷浩介著)、《今后如何与中国相处》(宫本雄二著)等。
这其中,《通缩的真相》和《今后如何与中国相处》都是谈如何理解和应对中国崛起的。
转眼间要买的书都买到了,看到有些家长带孩子在书店里看书,孩子们又特别想跟首相合影,菅直人脸上漾出了欢快的笑容,让家长及开始聚集过来的媒体拍照。
 
“中国”书摆在日本书店最显眼位置
经济和中国问题,不仅是菅直人首相关心的问题,也是眼下日本最有人气的出版焦点。前任现任外交官、在华日本人纷纷开始拿起笔,描绘中国的现状与未来。
这其中,很大一部分仍然是鼓吹“中国威胁论”的。如一个到日本留学后以谩骂中国谋生的中国四川人石平写的《我为何抛弃中国》和《“日中友好”将毁灭日本》,日本右翼评论家樱井良子写的《异形的大国中国:不能把心交给它》等等,这些书仍然在书店里占了不小的位置。
此外还有《文艺春秋》等杂志。东京一位周刊的主编对《瞭望东方周刊》说:“像《文艺春秋》那种老头读的杂志,选题永远只有两个:一个是中国威胁论,再一个就是讴歌日本皇室。”一些杂志仍然愿意反复报道钓鱼岛问题,炒作日本的厌华情绪。
但是,日本的有识之士和越来越多的普通市民还是希望了解真正的中国。《今后如何与中国相处》这样倡导冷静理性看待中国的书,不仅菅首相要读,其他日本人也愿意看。日本驻华使馆现任经济部参赞柴田聪在中国GDP超日后,分析中国经济模式的书《中国影响》也开始出现在了各大书店。
不过,更需要指出的是,不论是中国威胁论,还是冷静看待中国论,现在与中国相关的书已经摆在了日本书店最显眼的位置。20年前,记者在东京想要找一本谈中国的书,只有去书店的专业书架,或者大学附近的专业书店,很难想象在“流行书”里看到和中国相关的书籍。这本身已经是一个积极的变化。
 
宫本雄二:以感恩应对对立
菅直人首相最先选定的《今后如何与中国相处》一书,作者是2006年至2010年的日本驻华大使宫本雄二。
《瞭望东方周刊》曾独家采访宫本大使,记者也多次在宫本大使的北京公邸中与他交谈过。与在中国任职时一样,宫本大使在书中重申了他的一贯主张,即构筑稳定的中日合作关系符合日本的国家利益。
他写道:“构筑与中国稳定和可预测的合作关系符合日本的国家利益,为此在国民层面谋求改善关系,也符合日本的国家利益。同时最大限度地活用中国经济空间,可以让日本企业获得发展、强化产业,维持日本经济增长,这一样也符合日本的国家利益。与中国进行反复而深入的对话,和相关各国进行合作,为了亚洲,也为了世界和平与繁荣而进行合作,同样符合日本的利益。”
中日民间这些年出现了一些感情上的对立,根源何在、如何应对?宫本大使在书中谈到一个观点,即“日本重视感谢,中国重视道歉”。
他向日本读者解释说,1972年中日发表联合声明的时候,中国政府放弃了对日本的战争赔款要求,把对华侵略战争的责任算在了一小撮军国主义者的头上。但在战争中杀害普通中国人的确实是日本军人,不能因为中国政府放弃了战争赔款、责任加在了军国主义者头上,就认为中国普通百姓也和国家领导人一样,不再追究日本的责任。
宫本雄二在书中倡导,中日之间应当用“感恩”的态度应对感情对立。
“战争结束后,滞留在中国东北的很多日本人想要回日本,当时有很多中国人伸出了援助之手,帮助日本人回国。这种民间的恩情,我们应该报答,应该让日中之间的难题得到解决,而不应把怨恨延续到下一代。”
他还回顾了中国改革开放后遭遇到各种难题,日本帮助中国一起解决的往事。“在实施改革开放政策的初期,向中国提供资金与技术的政府只有日本。1999年,在主要国家中,日本第一个完成了与中国的入世谈判,支持中国加入WTO。我希望中国也能够正确地理解、记忆这些往事。”
 
“80后”和独立撰稿人开始关注中国
除了宫本大使这样熟悉中国的老一辈外交官之外,日本的“80后”和独立撰稿人也开始以他们的“新人类”视角关注中国的变化。
日本80后山本达郎2006年从美国来到中国后,发现这里的电子商务与美国和日本有着很大不同。经过3年的调查采访,他在2010年写出了《淘宝的真相:中国巨大的电子商务》一书。
“在日本,最大的购物网站是雅虎,那里可以买到800万种产品,但到了中国,去淘宝网一看,那里有5000万种产品,让我有发现了美洲大陆般的感觉。”山本达郎对《瞭望东方周刊》说。
他还发现,基于信用卡的欧美日支付体制,在中国并不见得好使。“这些固有观念,让日本人觉得中国不可能出现网上购物方面的巨大成功,但中国成功了。我多次去网购公司采访,把他们成功的原因写成了一本书。”
此外,《瞭望东方周刊》撰稿人之一、2003年来到中国的独立作家田中奈美,在2010年写出了《赢在中国:向在大陆赚钱的日本企业家学习》一书。
她告诉本刊记者:“日本经济似乎找不到一个明亮的出口,这样一来中国就更加成为一种选择。在中国的日本人如何取得商业上的成功,这是日本读者所关心的,我采访了大量在华的日本企业家后,写作了这本书。”
书中详细地介绍了将近20名日本中小企业家在中国创业并获得成功的故事。他们大部分并不为日本社会所知,但正是这些企业家为还处在迷茫状态下找不到“明亮出口”的日本读者,打开了一扇新的门。
  《瞭望东方周刊》2011年2月10日《今后如何与中国相处》这样倡导冷静理性看待中国的书,不仅菅首相要读,其他日本人也愿意看。日本驻华使馆现任经济部参赞柴田聪在中国GDP超日后,分析中国经济模式的书《中国影响》也开始出现在了各大书店

http://www.lwdf.cn/wwwroot/dfzk/world/250533.shtml



推荐 18